Mi foto
Nombre:

miércoles, agosto 09, 2006

Clases de Alemán


Hace dos semanas empecé mis clases de alemán. Obviamente las profesoras comenzaron hablando alemán desde el primer segundo... me habría gustado que nos tomaran una foto a los alumnos en ese momento, ja ja ja, teníamos unas caras muy chistosas, estabamos espantados y con la sensación de estar en una clase de japonés avanzado, ja ja. Con el pasar de los dias y clases cada vez entendemos un poquito más.
El otro punto interesante, y para mi gusto el mejor, son mis compañeros de clase. Somos 2 latinoamericanos, hay 2 españoles, 2 italianos, 1 egipcio, 2 rusas, 1 frances... es una mezcla bastante extraña pero los hablantes de lenguas romances nos llevamos muy bien, conversamos mucho ( a veces demasiado en clase, ji ji) y las bromas y chistes de doble sentido, cuyos especialistas son los españoles, condimentan cada clase. Realmente lo paso muy bien, y las profesoras igual, especialmente cuando les preguntamos cosas respecto a la idiosincracia alemana, por ejemplo una de las chicas preguntó ¿como le digo, en alemán, a un chico que es guapo?, obviamente la profesora tomó un interesante tono rojizo en su rostro y un poco avergonzada nos explicó que lo mas parecido era "du bist mir wirklich sehr sympathisch" (eres realemente muy agradable para mi)....mmmm, nada de "eres guapo" "me gustas" "estás bueno" o "me encantas". Ante esto el comentario de los hispanos fue: Que fome!!! les hace falta un poquito de pasión latina, del amor que tenemos en todas partes, ja ja
En fin, ha sido una experiencia muy buena, especialmente el poder compartir con gente de otras culturas, y obviamente, lograr aprender cada dia "ein bisschen" de alemán.

4 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Que bueno que lo estes pasando bien en tus clases de aleman, aprendiendo y hasta conversando en clases. Yo aquí con gripe...ha estado medio duro este invierno, mucho frío, lluvia y gran cantidad de virus circulantes.

Cariños

Magdalena

7:41 p. m.  
Blogger RCB said...

Oye cuántos anos tiene tu profesora que se pone colorada y te dice algo tan fome ... vas a tener que ver unos capítulos de gute zeiten schlechten Zeiten o de otra "telenovela" -ojo, palabra alemana desde el ano pasado creo- para que te vayas aprendiendo esas cosas. Saludos

12:07 a. m.  
Blogger Kari said...

La profe no debe tener mas de 35 años. Y por fis dime en que canal dan la telenovela para verla, ji ji

1:19 p. m.  
Blogger RCB said...

A ver yo cuando estuve ocioso al principio vi verbotene Liebe un tiempo en el 1 (ARD) y la que te nombre Gute Zeiten schlechte Zeiten es en RTL y la que los alemanes denominan como telenovela es la Verlieb in Berlin del SAT 1, en todo caso esas series son un buen método para aprender alemán. Saludos

12:04 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home